台風スウェル炸裂!
SURFLINEや様々な波情報を頼りに沖縄の波情報を調べているみなさん!
きっとガイド当日まで波情報を見て『今日は巻き巻きのホレホレの波!?』だなんて想像していたりしませんか??
大丈夫ですよ〜、そんな台風のスウェルが到来している日でも奥様と一緒に楽しめるメローな波がありますので👏👏
沖縄でのサーフィンは普段とはかけ離れたほどのメローな波が待っていると思って遊びに来てください☺️何の心配もいりません(^^)
長年通い続けていただいてるリピーターさんのみなさんはきっと波情報を一切見ないかと思います、それほどに信用してくださってます。
嬉しい信頼の絆。
これからも大切にしていきたいです。
Typhoon swells are hitting!
For those of you who rely on SURFLINE and various other wave reports to check Okinawa’s wave information!
You’re probably checking the wave information until the day of your guide and thinking, “Will the waves be choppy and swelly today?!”
Don’t worry! Even on days with typhoon swells, there are mellow waves you can enjoy with your spouse. 👏👏
When you come surfing in Okinawa, you can be sure that you’ll find mellow waves that are far different from usual. ☺️ There’s nothing to worry about. (^^)
I’m sure our long-time repeat customers never check the wave information; they trust us that much.
We have a wonderful bond of trust.
We hope to continue to cherish it.
